Reportage

Progressief Hongarije onder Orbán: ‘De pers en recht­spraak hebben we al opgegeven’

...Engels en Hongaars, want hoewel er toeristen en expats bij zitten, komt het meeste publiek uit Hongarije. De prijzen bestaan uit cocktails en flessen wijn – dit evenement is uitdrukkelijk...
Essay

‘Na de Trans­gender­wet wil NSC trans mensen het leven nog zuurder maken’

...een langverwacht overzichtsrapport naar gendergerelateerde zorg voor Engelse kinderen en jongeren. Conclusie: er zou nauwelijks gedegen onderzoek bestaan naar de langetermijngevolgen van medische genderzorg. Hoofdonderzoeker Hilary Cass was met name...

Waarom je psychiater en filosoof Frantz Fanon (1925-1961) moet kennen

...zestig wordt zijn werk in bredere kring bekend, wanneer zijn boeken in het Engels worden vertaald, tegelijk met de opleving van de Zwarte burgerrechtenstrijd in de VS en de wereldwijde...
Interview

Waarom je menselijk­heid bewijzen, als iemand weigert jou als menselijk te zien?

...denken’. En de Engelse filosoof John Locke (1632-1704), gezien als een grote verdediger van individuele vrijheid, ondersteunde de handel in slaafgemaakte mensen – hoewel hij later van gedachten veranderde.  ...
Interview

Singer-songwriter Naaz: ‘Ik mocht niet te Midden-Oosters zijn, als ik een groot publiek wilde’

...noemt, maakten plaats voor een experimentele mix van electrobeats, akoestische muziek, hiphop-invloeden en Koerdische melodieën. Of in haar woorden: ‘alt-rock-MENA-shit’ [annotatie]MENA staat voor de Engelse vertaling van Midden-Oosten en Noord-Afrika:...

Wie profiteert van een bezet Palestina?

...onmogelijk deel uitmaken van het Engelse volk, en moesten letterlijk ‘terug naar hun eigen land’. Vandaag de dag is het christelijk zionisme nog steeds erg populair onder Amerikaanse Republikeinen. Het...

‘Preppen’ voor een ramp egoïstisch? ‘Vraag je buren wat zij nodig hebben’

...Appalachian Prepper en SamBeReady zijn ‘(doomsday) preppers’.   Wat is preppen? Het woord ‘prepper’ komt van het Engelse to prepare oftewel ‘je voorbereiden’. Preppers bereiden zich voor op een noodtoestand...
Reportage

Zij ontvluchten de armoede in Libanon (voorlopig) niet

...zijn hennepmelk in pubs in Beiroet. “Mensen vinden de drank erg lekker, ik heb nog geen negatieve feedback gekregen”, verzekert hij.   Plots springt Chamas op uit de sofa in...
Interview

TikTokker Elias Schenk (26): 'Waarom leren we op school niet over loonstrookjes?'

...en toe Engelse ondertiteling toe.   Artikel gaat verder onder de foto.     Volgens Schenk realiseren veel mensen zich niet dat het arbeidsrecht in Nederland best goed geregeld is....

B-b-bivakmuts: hip hoofddeksel met oorlogsverleden

...de balaclava, het Engelse woord voor bivakmuts, ook in collecties van labels als Calvin Klein en Gucci. In de zomer van 2022 waren er leren exemplaren te zien bij Louis...
Essay

Pete Philly: ‘Hiphop gaf me de ruimte om te helen’

...aan de richting van mijn leven. Met mijn peers sprak ik Engels, thuis Spaans en Nederlands en op straat Papiamento. Cultuur bleek beweeglijk, multiple choice.   In hiphop vond ik...
Reportage

Gratis eten van de dekoloniale dakboerderij: ‘Dit is de toekomst’

...filosofie van DMC ‘heal the land, feed the people’: zowel het land als het voedsel dat wordt verbouwd moet helend zijn voor mensen.   Tijdens de pandemie nam voedselonzekerheid in...
Opinie

'Op de klimaattop voeren hypocrisie en neokolonialisme de boventoon'

...gestreden, er is werk aan de winkel.   De auteurs bedanken Merel Kauffman, Cecile Trooster en Action Aid voor hun waardevolle feedback. COP staat voor Conference of the Parties. De...
Interview

Hoogleraar Joyeeta Gupta: ‘Ik wil een klimaat­recht­vaardige grondwet voor de wereld’

...na grote maatschappelijke onrust, een revolutie: de Franse, de Amerikaanse. In India kwam er een nationale grondwet nadat de Engelse kolonisator verdween. Dat werd ook jarenlang voor onmogelijk gehouden. En...
Achtergrond

7 boeken die bewijzen dat klimaat wél politiek is

...De Nederlanders willen er nootmuskaat (‘nutmeg’ in het Engels) vandaan exporteren. Aan de hand van de nootmuskaatboom beschrijft Ghosh een geschiedenis van klimaatontwrichting. Hoe veranderde de boom van iets dat...
Essay

Aisha Mansaray doet dutjes tegen het kapitalisme

...jaren van mijn studie Engelse taalwetenschappen zat, werd de langstudeerboete geïntroduceerd. Als ik snel en hard studeerde was ik van nut voor de maatschappij. Net afgestudeerd kon ik vooral terecht...
Achtergrond

Wie profiteert van een bezet Palestina?

...konden onmogelijk deel uitmaken van het Engelse volk, en moesten letterlijk ‘terug naar hun eigen land’. Vandaag de dag is het christelijk zionisme nog steeds erg populair, bijvoorbeeld onder Amerikaanse...
Interview

Schrijver Chidi Ebere: ‘De 'goede oorlog' bestaat niet’

...  Maar spreek Engels met de in Amsterdam wonende auteur Chidi Ebere en in zijn stem weerklinkt puur Oxford. Zijn historische verwijzingen gaan vaker over de Tweede Wereldoorlog en Irak...
Essay

‘Als het moet, dragen we het vuur van Irans revolutie met blote handen’

...met de bebloede tengels van de ayatollahs. De Belgen bevrijden eerder op die manier ook een landgenoot en twee Denen. En er zit een Zweedse diplomaat vast in de beruchte...
Column

‘Diversiteit & inclusie’ zijn een industrie geworden

...is ten dans gevraagd worden.’ En dat is misschien wel de meest ergerlijke en tegelijkertijd de meest eerlijke uitleg. Het suggereert gelijkheid – in Engelstalige landen heet de sector niet...