Interview
'Met mijn expositie over moslima's zeg ik: dit is ook míjn land'
...heb je het gevoel dat je in Nederland hoort?’ De antwoorden varieerden van de gebedsruimte in de moskee, tot het land van herkomst en de stad Amsterdam. Een van de...
Waarom je ‘revolutionair communist’ Leslie Feinberg (1949-2014) moet kennen
...aangeduid met de voornaamwoorden she/her of zie/hir.1 Maar de transgender activist en schrijver maakte er geen halszaak van. Het ging om de context, vond Feinberg: ‘Mensen zijn respectvol tegen me...
Ramp, catastrofe of crisis: hoe noemen media klimaatverandering?
...schommelingen in het klimaat. Maar ‘door de mens veroorzaakte klimaatverandering’ bekt veel minder lekker. Met grote woorden als ‘klimaatontwrichting’ moet je zuinig zijn Hoe voorkom je dat je met woorden...
Opinie
'Zóveel racistische berichten na mijn lintje had ik niet verwacht'
...lege excuses Dat een Zwarte Nederlander die is geridderd door politici en duizenden van hun volgers werd uitgemaakt voor roetmop, n-woord, zwartjoekel en andere racistische woorden, toont aan dat de...
Op de ‘taalvriendelijke’ school mogen kinderen wél Turks of Arabisch spreken
...om de verschillende talen van hun leerlingen te omarmen. Beeld: Alifya Al-Harazi Netwerk van tienduizend leerlingen De Taalvriendelijke School is, in Kambels woorden, een “keurmerk” voor scholen die verschillende talen...
Migrantenouderen 10 keer vaker kans op armoede: 'Ik heb geen leven meer'
...en jaren in de Rotterdamse staalindustrie werkte, grijpt een dik Nederlands-Portugees woordenboek dat met grote stukken tape bij elkaar wordt gehouden. Een kwart van de ouderen uit ‘vluchtelingenlanden’ leeft jarenlang...
Column
'Media wilden vooral dirt en juice uit mijn verhaal'
...woorden deed me weer net zo smerig en alleen voelen als jaren geleden, toen ik werd aangerand tijdens de repetities van een theatervoorstelling. Binnen de journalistiek is het gebruikelijk om...
Interview
‘Ik hou soms mijn mond, anders zou ik geen werk hebben’
...woorden zijn maar woorden? “Sommige mensen in de samenleving worden echt een stuk minder serieus genomen dan anderen. Op die pijn moet je een licht schijnen, en labels als validisme...
Nieuwe columnist Maryam Hassouni: 'Slachthuizen moeten glazen muren hebben'
...en validisme: belangrijke termen of woorden zijn maar woorden? “Heel belangrijk. Feminisme dat niet intersectioneel is werkt eurocentrisme in de hand: dan staan we alleen op voor wat we zelf...
Essay
Wie bepaalt wie zich vrouw mag noemen?
...en ik kijken elkaar aan, stilzwijgend op zoek naar de juiste woorden om een puberend meisje uit te leggen wat vrouw-zijn betekent en hoe je een vrouw wordt. Het is...
Column
'Ik ben dik, ontken dat niet'
...Engelse uitgeverij van de boeken van Roald Dahl schrapt stigmatiserende woorden en beschrijvingen in zijn boeken of past ze aan zodat ‘iedereen ze met plezier kan blijven lezen’. Een personage...
Fotoreportage
Van rijstveld naar vliegveld: hoe Indonesisch boerenland verdwijnt
...de markt verkochten. Beeld: Atikah Zata Amani In West-Java moesten boeren recentelijk plaatsmaken voor een kolencentrale Voor de fotoserie Feeding the Nation reisde Zata Amani langs boerengemeenschappen in Indonesië, om...
Interview
'Toen ik me uitsprak over Black Lives Matter, verloor ik 5000 volgers'
...waarin ze het gesprek aanging over onder meer de orgasmekloof. Intersectioneel feminisme en validisme: belangrijke termen of woorden zijn maar woorden? “Om heel eerlijk te zijn kende ik die termen...
Interview
Producer Josephine Zwaan: ‘De mannelijke producer lachte om mijn ideeën’
...Vaak hebben ze al samengewerkt met producers, maar waren ze bang om hun feedback te geven – terwijl ze duidelijk weten wat ze willen. Vrouwonvriendelijke grappen De verhoudingen in de...
Opinie
'Waar ik écht vandaan kom? Dat is geen onschuldige vraag'
...direct doorheen en ernaar vragen kan ongemakkelijk zijn en een gevoelige snaar raken – niet omdat iemand geen antwoord wil geven, maar omdat iemand door wél te antwoorden het risico...
Trans, maar niet zielig: ‘Ik was euforisch toen ik erachter kwam’
...de man een komkommer vasthoudt. Media gebruiken kwetsende woorden als ‘ombouwen’ en ‘geslachtsverandering’ Het is wat het programma – vol goede bedoelingen – iedere aflevering overbrengt: transgender mensen (die zich...
Analyse
Het gevaar van 'watertaal': asielzoekers zijn geen 'stromen'
...we woorden als vluchteling, economische migrant, asielzoeker, maar altijd is er het idee in vervat dat ze iets van ons willen. Ze willen opvang, ze willen onze huizen, onze banen....
'Ik geloof het romantische verhaal over mijn adoptie niet meer'
...ervaar. Zo schreef ik nadat het rapport van de commissie-Joustra verscheen, een column voor De Telegraaf. Ik merk dat ik zorgvuldig mijn woorden kies: ik wil vrienden, familie en andere...
Waarom je activist Assata Shakur (1947) moet kennen
...Black Lives Matter-beweging omarmde Shakur als een icoon, van wie de woorden ‘We moeten van elkaar houden en elkaar steunen’ weerklinken op menig actiebijeenkomst. In haar autobiografie (1988) herinnert Shakur...
Analyse
Van ‘vreemdeling’ tot ‘medelander’: taal vormt hoe we ‘de ander’ zien
iStock/funky-data ‘Nieuwkomer’, ‘allochtoon’ of iemand ‘met een migratieachtergrond’? Instanties als het CBS en het SCP gebruikten al veel verschillende woorden voor Nederlanders wier wortels elders liggen. Maar zulke taalkeuzes zijn...