Interview

‘Ook horende mensen hebben baat bij visuele communicatie’

...andere taal sprak dan haar docenten en studiegenoten: Nederlandse gebarentaal. “En op die ene pagina werd geen aandacht besteed aan echt inclusief sporten. Je kunt een tolk inhuren, is de...
Reportage

Hoe houdt progressief Hongarije stand onder Orbán?

...Balassi-instituut. “Dat was echt een begrip: mensen uit de hele wereld met een liefde voor de Hongaarse taal en cultuur ontmoetten elkaar daar. Maar in 2016 is het overgenomen door...
Essay

‘Europese leiders lijken al te fantaseren over oorlog met Rusland’

...van Estland.   De stroom is eindeloos. Het zit in de taal die gesproken wordt, en in de taal die geschreven wordt. In Trouw las ik op 14 maart 2025...
Essay

‘Noem me Palestijn, geen Gazaan’

...om één volk op te delen in administratieve eenheden.   Mij ‘Gazaan’ noemen is de taal van die versnippering. Het normaliseert de belegering. Onze isolatie lijkt daardoor onvermijdelijk. Het wekt...

Waarom nemen journalisten de misleidende taal van de macht over?

...over ‘zo objectief mogelijk’ willen zijn. Maar waarom nemen ze dan toch zo vaak de taal van de macht over?   Nieuws door een gekleurde bril Volledig neutrale verslaggeving bestaat...
Essay

Hoe verzet je je tegen extreem­rechts? ‘Durf radicaal te zijn’

...geen bijzaak. Het is het slagveld waarop ideologische strijd wordt gevoerd. Polderfascisme is in wezen een taalproject. Wie de taal beheerst, beheerst het denken. Dus wordt in de taal van...
Interview

Ontwerper Keffiyeh Day-collectie: ‘Wie dit patroon gebruikt, moet het verhaal kennen’

...van had gedroomd, maar ik vond het er maar vlak en kil. Er werden collecties ontworpen voor zogenaamd ideale mannen en vrouwen, totaal losgekoppeld van wat er in de samenleving...

Journalist Zeinab Badawi: ‘In Afrikaanse verhalen is Europa maar een voetnoot’

...en het Midden-Oosten. Sinds 2021 is Badawi er directeur.   Haar eigen Sudanees-Britse identiteit maakte Badawi bij uitstek geschikt voor deze geschiedschrijving. Naast Engels spreekt ze Arabisch, de moedertaal van...

EU financiert geweld in Congo door mineralendeal met Rwanda

...Het akkoord draait vooral om tantaal. Daarin zit veel coltan, dat essentieel is voor allerlei elektronica, zoals telefoons en laptops. Maar Rwanda produceert zelf nauwelijks tantaal: 90 procent van de...

Waarom je Braziliaanse filosoof en docent Paulo Freire (1921-1997) moet kennen

...in de sociale wetenschappen. Ook was zijn denken een inspiratie voor onder anderen feminist en schrijver bell hooks en filosoof en taalkundige Noam Chomsky.   Nooit neutraal Vanaf de Verlichting...

Ons energieverbruik maakt de bevolking in Zambia letterlijk ziek

...een sluipmoordenaar die generaties later nog altijd genadeloos toeslaat. Metaalslakken Het zware metaal verspreidt zich al honderdtwintig jaar door de stad. Boosdoener is de inmiddels gesloten Broken Hill-mijn, die werd...

Bij café Luhu moeten niet Dove maar juist horende gasten zich aanpassen

...een laagdrempelige manier kennis te laten maken met Nederlandse Gebarentaal en de Dovencultuur. “Nederlandse Gebarentaal is een hele expressieve, fysieke taal. Dat is echt heel erg mooi, je kan alles...

Duizenden migranten zonder geldige pa­pieren op­gesloten: 'Geen idee wanneer je vrijkomt'

...leeft, werd drie keer vastgezet in detentiecentra in Nederland. Ook werd hij enkele weken vastgehouden op politiebureaus. In totaal zat hij meer dan anderhalf jaar vast.   “Toen de politie...

Mitchell Esajas: ‘Mijn moeder heeft de zaadjes van mijn activisme geplant’

...beïnvloed. Andere Surinamers van mijn leeftijd spreken de taal niet en hebben altijd vrolijk Sinterklaas gevierd; ik voerde als student al actie tegen Zwarte Piet. Zelfs op de basisschool gaf...
Interview

Mahi Khalesi: ‘Mensen snappen vaak niet hoe traumatiserend vluchten is’

...alleen. Je kunt je bij anderen niet altijd goed uiten als je gefrustreerd bent, of juist heel blij, omdat je de taal niet kent. En al het onbegrip van anderen...

8 x migratieonzin van extreemrechts - én de feiten

...voor zover bekend 10 zijn ingewilligd. Een verwaarloosbaar aantal. Het totaal aantal nareizigers – dus wel alleen het kerngezin – dat in het kader van gezinshereniging naar Nederland kwam, nam...

Wat vertelt de taal van migranten over Fort Europa?

...te steken, naar het Verenigd Koninkrijk. Maandenlang kamperen ze in de bossen rond de stad. Ze noemen het dzjangal, een woord dat ‘bos’ betekent in het Pasjtoe, een Afghaanse taal....

Zijn Palestijnse gedetineerden ook gegijzeld? Of noem je ze politiek gevangenen?

...term ‘politiek gevangene’ eigenlijk zelden meer, vertelt een woordvoerder. Wel spreekt de organisatie van ‘gewetensgevangenen’ als iemand wordt vastgezet vanwege diens overtuigingen, etniciteit, geslacht, geaardheid of taal, maar geen geweld...

Klimaatcrisis in Sahel: meisjes worden het hardst geraakt, maar het minst gehoord

...de jihadistische terreurorganisatie die berucht is vanwege zijn vele gewelddadige aanslagen. Van april 2023 tot oktober 2024 gingen in totaal 25 jonge onderzoekers in vijf Sahellanden (Nigeria, Mali, Burkina Faso,...
Essay

‘Nederland dwingt migranten zich continu te bewijzen’

Ik was in groep 4 de Nederlandse en Friese taal aan het leren, toen mijn ouders verplicht moesten inburgeren. We hadden ons een jaar eerder, in 1998, met een gezin...